1·The private sector, by contrast, has plenty of money to spend.
私营部门相比之下有很多钱可花。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·By contrast, there are some people who actually enjoy work.
相比之下，有一些人是真的喜欢工作。
3·Mathematicians, by contrast, tend historically towards solitude.
相比之下，数学家在历史上倾向于独处。
4·By contrast, the large zebra lives on the masses of low-quality stem material.
相比之下，大型斑马依靠大量的低质量茎材料为生。
5·An old watch, by contrast, becomes so worn that it eventually is not worth mending.
相比之下，一块旧手表磨损太厉害了，最后也没必要修理了。
6·By contrast, deserts and areas covered by ice and snow, these places have high albedos.
相比之下，沙漠和冰雪覆盖的地区，反照率很高。
7·By contrast, the risk of boomerang effects is greatly reduced with soft-sell approaches.
相比之下，软推销的方法大大降低了反倾销效应的风险。
8·By contrast, an external system serves as an interface between a company and its customer base.
相比之下，外部系统是公司与其客户群之间的接口。
9·In the United States, by contrast, 41% water goes for agriculture, almost all of it for irrigation.
相反，美国41%的水投向了农业，并几乎全都用在了灌溉上。
10·By contrast, dry soils are sandy and porous, their coarse textures permitting water to drain rapidly.
相比之下，干燥的土壤是沙质和多孔的，其粗糙的质地允许了水分的迅速流失。